Oui l'échantillon est suffisant pour faire des statistiques mais pas pour généraliser, ne serait-ce que pour d'autres espèces également. Mais cela donne une piste comme tu le dis, à exploiter!
Au niveau de la méthode, pour ceux que cela intéresse je vous propose une traduction:
Toutes les tortues présentes dans cette étude, 5 mâles et 15 femelles (dont 4 ne s'étaient pas accouplé pendant 3 ans) sont nées en captivité. Les femelles et les mâles ont été élevé dans des enclos séparés. Avant de lancer les accouplements liés à l'expérience, toutes les femelles ont fait une première ponte (qui a eu lieu entre le 15 mai et le 20 juin 2010). Deux ou trois jours après la ponte, toutes les 15 femelles ont été accouplées avec deux différents mâles dans un ordre fixe (premier mâle = M1, second mâle M2). L'identité des mâles qui se sont accouplés avec les 11 femelles en septembre 2009 était connue mais nous n'avons pas d'information sur l'identité des mâles qui se sont accouplés avec elles avant septembre 2009. Les mâles qui se sont accouplés avec les femelles en septembre 2009 n'ont pas été utilisés durant l'expérience de 2010. Les 5 mâles présents dans l'expérience qui se sont accouplés avec les femelles étaient du même âge, de la même taille et de condition physique similaire (absence de maladie et de parasites). Excepté pour les mâles qui se sont accouplés en 2009 avec les 11 femelles, l'attribution de deux mâles (M1 et M2) pour chaque femelle a été aléatoire. Les mâles ont également eu une période de 3 jours de "repos" entre les accouplements pour que chacun soit suffisamment fertile et expérimenté dans le même laps de temps. Les femelles ont ensuite produit 1 à 2 pontes suite à ces accouplements.